7/ Franchement
Les français parlent avec le cœur !
8/ Un truc de fou
Une expression de jeune diriez-vous ? Pas tant que ça, à en écouter parler dans les rues !
9/ Arrête
Pas l’arête de poisson ni le fait de stopper une action, non. Mais bien sous forme d’exclamation, indiquant sa surprise : « Arrête, il a pas fait ça ?? »
10/ Sans blague ?
Les français, de grands farceurs !
11/ J’hallucine
Dans le sens de : je n’y crois pas.
12/ Terrible
Pas dans le sens de la terreur non, mais dans le sens de : « génial ».