« À vos risques et périls », c’est ce qu’a l’air de nous dire James Fridman. Ce graphiste s’occupe des retouches de votre photo d’une manière bien à lui. Plein de malice, le Britannique détourne les instructions de ses malheureux clients. Il s’amuse en effet à prendre un peu trop au pied de la lettre leurs souhaits. James Fridman s’amuse aussi des petites fautes de frappe et n’hésite pas à jouer sur les mots pour notre plus grand plaisir. Heureusement, grâce à cette liste, on sait à quoi s’attendre comme retouches en lui confiant une photo ! Souvent drôles, parfois grinçantes, ses créations font la joie d’internet depuis de nombreuses années. Et en voyant les exemples ci-dessous, on comprend pourquoi !
1/ « S’il te plaît, est-ce que tu peux me faire une tête moins ronde ? »
Voir cette publication sur Instagram
2/ « Le miroir était sale quand j’ai pris cette photo. Pourrais-tu faire quelque chose s’il te plaît ? »
Voir cette publication sur Instagram
3/ « Est-ce que tu peux le rendre productif ? »
Voir cette publication sur Instagram
4/ « Est-ce que tu serais capable de faire décoller du sol la seconde fille en partant de la droite ? »
Voir cette publication sur Instagram
5/ « S’il te plaît, fais-moi me tenir sur mars en pointant la terre du doigt »
Voir cette publication sur Instagram
6/ « Peux-tu réaliser mon rêve et me photoshoper dans l’espace ? Merci !
Voir cette publication sur Instagram
7/ « Je suis allongé sur la plage en Russie, mais j’aimerais m’allonger en Amérique »
Voir cette publication sur Instagram
8/ « Est-ce que tu pourrais le rendre plus intéressé par moi que par son téléphone ? »
Voir cette publication sur Instagram
Traduction de la bulle : « Chéri, je suis enceinte ! »
9/ « Je veux que ça soit ma photo de profil, mais je veux que les gens sachent qui je suis. Je suis avec un T-shirt bleu. »
Voir cette publication sur Instagram
10/ « Peux-tu faire en sorte que ma jambe soit plus longue ? Elle a l’air très petite. »
Voir cette publication sur Instagram
11/ « Mon ami veut tenir Big Ben »
Voir cette publication sur Instagram
12/ « S’il te plaît, peux-tu ajuster cette photo de telle sorte que je sois en train de tenir ces falaises ? »
Voir cette publication sur Instagram
