Mathilde Secci, prospectrice d'extraordinaire
6/ « Jocrisse ! »
Le nom d’un personnage stéréotype de la comédie, comme Arlequin et Colombine. Son impact comique est misé sur sa grande naïveté et sa bêtise innocente. Ainsi, un jocrisse se laisse facilement avoir. Le personnage se suffit à lui-même pour faire rire le public d’une pièce de théâtre. Dans la bouche du Capitaine Haddock, il s’agit d’une insulte synonyme de « benêt ».
7/ « Bande de mérinos mal peignés ! »
Une insulte du Capitaine Haddock assez loufoque : un mérinos est un mouton, dont la laine est très fine. Elle convient même aux peaux sensibles, car elle ne gratte pas. Quant à l’animal, il dispose d’une fourrure abondante et plutôt bien organisée. Cette insulte se base sur un paradoxe : difficile qu’un mérinos soit mal coiffé…
8/ « Protozoaire ! »
Ce terme biologique signifie étymologiquement « premiers animaux ». Un protozoaire est un organisme vivant primaire, voire « basique », qui n’a pas évolué. En tant qu’insulte, ça veut tout dire : simplement que le Capitaine Haddock traite quelqu’un d’imbécile !
9/ « Zigomar ! »
En 1910, l’écrivain français Léon Sazie publie un roman du même nom. Il met en scène un meurtrier sévissant dans la ville de Paris. Un zigomar désigne aussi l’appellation d’un sabre, ou encore du sexe masculin. Quelle que soit la pensée du Capitaine Haddock en hurlant cette insulte, elle n’est sans doute pas très positive !
10/ « Polichinelle ! »
Cette marionnette issue de la commedia dell’arte italienne est particulièrement antipathique. Affublée de deux bosses, son apparence reflète sa personnalité. Polichinelle ne tient pas sa parole et relèverait davantage du bouffon que de toute autre dénomination.
Ce mot péjoratif a donné naissance à plusieurs expressions qui le sont tout autant :
- « Avoir un polichinelle dans le tiroir » veut dire être enceinte. Ce n’est toutefois pas très avantageux…
- « Faire le polichinelle » désigne une personne qui attire l’attention sur elle en faisant tout et n’importe quoi.
- « Un secret de polichinelle » signifie simplement que le secret en question n’en est pas un.
On comprend pourquoi « polichinelle » fait partie de ce palmarès des 10 insultes du Capitaine Haddock !
Source
