17/ La prise de judo
On monte sur ses grands chevaux avec cette prise de judo ! Une ponctuation non verbale au sens caché, tirant sur l’injure ? Ça ne rigole pas en tout cas.
18/ Le chat qui fait la bise
Un chat qui envoie des bisous pour exprimer son envie de flirter ? On ne sait pas vraiment à quoi se sont amusés les développeurs de cet étrange smiley en Unicode…
19/ Les mains jointes en signe d’exclamation non verbale
Un high-five pour certains, un signe de prière pour d’autres. Y croire dur comme fer, c’est bien !
20/ La réceptionniste
Pas facile tous les jours, le métier de réceptionniste. Si ce gentil petit avatar féminin semble avoir la banane et un regard complice, quand on regarde sa transcription, pas sûr que ce soit la même signification… On ne blague pas avec la charge de travail.
21/ Les émoticônes mains levées, pouces joints et son sens caché original
La secte des pouces joints aurait-elle encore frappé ? Le clavier des
22/ Les jumelles, des émoticônes au sens caché polyvalent
Deux jumelles en justaucorps pourvues de cornes, des smilies qui vont loin… Si vous n’avez pas été plus loin que la signification officielle de ce sticker féminin (deux danseuses avec des oreilles de lapin), vous pourriez aussi l’interpréter comme LE logo des meilleurs amis du monde.
23/ Les applaudissements
Rassurez-vous, nous non plus, nous n’avons toujours pas compris la transcription de ce visuel… Un applaudissement VS une claque virtuelle ?
Et vous, quels sont vos stickers virtuels et autocollants préférés à envoyer par texto, sur Facebook messenger ou autre application dédiée ? Ces pictogrammes nous réservent en tout cas bien des surprises sur les messageries en ligne ! Avez-vous d’autres exemples en dehors de cette liste de smileys à double sens ? Laissez-nous votre commentaire (avec ou sans caractères spéciaux) !
