11/ Hotel Cass devient Hot Ass
« Cul Chaud », en voilà un hôtel torride…
12/ First American Title devient First American Tit
Les Premiers « Nichons » Américains… A quel corps de métier cette enseigne peut bien faire référence, à votre humble avis ?
13/ Scrapbooks devient Crapbooks
Littéralement : Livres à Conneries ! Pas très vendeur…
14/ Starbucks Coffee devient Sucks Coffee
Petit malin derrière la panne ou véritable coupure ? En tout cas, le Café qui Craint ne cesse de désemplir !
15/ Amusements devient Semen
Pas très élégant une fois de plus, le Semen (semence) business ! Les enseignes sembleraient avoir la vulgarité facile…
Source
